New Orchestra of Washington presents
Goldberg Variations: Solace in the City
Dr. Alejandro Hernandez-Valdez, conductor
Bach inscribed his Goldberg Variations with the following message: Denen Liebhabern zur Gemüthsergetzung verfertiget—"Made for lovers, to please their souls." According to legend, the Goldberg Variations were commissioned by a Russian diplomat with insomnia, who wished for music of "a soft and somewhat lively character that he might be a little cheered up by [it] in his sleepless nights.”
This monumental work, typically performed on the piano, will be presented in a chamber orchestra transcription that highlights the peaceful nature of the music. We invite you to join us for this opportunity to relax and take in the beauty of this gorgeous piece. Amidst the busy and stressful season, we hope you will take time to pause, reflect, and find comfort with this intimate performance. Leave all your holiday worries at the door, and find solace in New Orchestra of Washington's performance of Goldberg Variations.
This concert is made possible in part by the generous sponsorship from the S&R Evermay Foundation and the Sachiko Kuno Foundation.
Program
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) Goldberg Variations
Orchestrated by D. Sitkovetsky
Aria followed by 30 variations and reprise of aria
Meet the Artists
-
Esteemed conductor and pianist Dr. Alejandro Hernandez-Valdez is Artistic Director of Musica Viva NY and Director of Music at the historic Unitarian Church of All Souls in Manhattan. He is also Artistic Director and co-founder of the New Orchestra of Washington, and Artistic Director of the Victoria Bach Festival. He has earned accolades from The Washington Post as a conductor “with the incisive clarity of someone born to the idiom,” as well as praise from The New York Times for leading “a stirring performance” of Brahms’ Ein Deutsches Requiem. At a concert commemorating the 100th Anniversary of the WWI Armistice (featuring the world premiere of Joseph Turrin’s cantata, And Crimson Roses Once Again Be Fair) Oberon’s Grove wrote: “Maestro Alejandro Hernandez-Valdez drew rich, warm sounds from the musicians” in “a beautiful and deeply moving program.” He is featured in El mundo en las manos/Creadores mexicanos en el extranjero (The World in Their Hands/Creative Mexicans Abroad), a book by the Mexican Ministry of Foreign Affairs honoring Mexican nationals who are leading figures in diverse artistic fields. He is the recipient of a 2016 Shenandoah Conservatory Alumni of Excellence Award for his exemplary contribution to his profession, national level of prominence, and exceptional integrity. He resides in New York City.
In 2016, during its 40th anniversary season, Hernandez-Valdez was named the third Artistic Director of the Victoria Bach Festival in Texas. As Mike Greenberg wrote in Classical Voice America: “A big question mark hung over the venerable Victoria Bach Festival two years ago when the brilliant Craig Hella Johnson, its artistic director since 1992, decided to give up the post…Johnson’s successor has replaced the question mark with an exclamation point — perhaps more appropriately, given his Spanish name and Mexican provenance, two exclamation points: ¡Alejandro Hernandez-Valdez!” “The results,” Greenberg continued, “were astonishing.”
Founded in 1977, Musica Viva NY was recently praised by The New York Times as “an excellent chorus.” The ensemble has a longstanding tradition of top-caliber performances, innovative programming, and a strong dedication to the commissioning of new music. Its alumni include Renée Fleming, Samuel Ramey, and Michael Maliakel. Since taking the helm at Musica Viva NY in 2015, Hernandez-Valdez has presented an exceptionally broad and innovative repertoire in each of the choir’s seasons, engaging and inspiring audiences with remarkable interpretations of familiar and new works, and exploring the acoustical capabilities of the historic sanctuary of All Souls Church and other venues on Manhattan’s Upper East Side.
As the Artistic Director and co-founder of the New Orchestra of Washington (NOW), a chamber orchestra that “has constituted itself in the forefront of this smaller-is-better movement” (The Washington Post), Hernandez-Valdez has been reimagining for the past ten years what have been the limited definitions of “classical music.” NOW’s innovative programming and creative approach to music performance continues to reshape and enrich the cultural landscape of the National Capital Region.
A passionate advocate of new music, Hernandez-Valdez has commissioned and premiered works by Joan Tower, Arturo Márquez, Joseph Turrin, Gilda Lyons, Seymour Bernstein, Viet Cuong, Juan Pablo Contreras, Elena Ruehr, Ramzi Aburedwan, Jorge Vidales, Mokale Koapeng, Trent Johnson, Javier Farias, Andrés Levell, Zachary Wadsworth, Martin Spruijt, Joel Friedman, and other notable composers.
Hernandez-Valdez’s guest conducting engagements include appearances at The Kennedy Center in Washington, D.C., Lincoln Center in New York City, and the historic Degollado Theatre in Guadalajara, Mexico, where he has directed the Jalisco Philharmonic. As a pianist, Hernandez-Valdez performed for the 2013 Britten100 festival in New York City, organized by the Britten-Pears Foundation to honor the 100th anniversary of the titular composer’s birth. As a composer and conductor, he led the premiere of his own composition, The Imaginary City, a cantata inspired by the life of Ramzi Aburedwan, a violist who has opened schools throughout Palestine to teach music to children in refugee camps. He also arranged and premiered the chamber orchestra version of A Song of Nature by Seymour Bernstein. Mr. Bernstein, the subject of Ethan Hawke’s 2014 documentary film, Seymour: An Introduction, is one of Hernandez-Valdez’s most influential teachers and mentors.
-
Violin I
Akemi Takayama, concertmaster
Chaeyoung Yeom
Lauren ScottViolin II
Sergey Prokofyev, principal
Elizabeth AdamsViola
Erika Gray, principal
Lelia-Michelle WalkerCello
Ben Capps, principal
Joseph GotoffDouble Bass
Chris Chlumsky, principal -
New Orchestra of Washington (NOW) is a one-of-a-kind ensemble. A small chamber orchestra with flexible instrumentation, NOW elevates every member to their highest potential as an individual virtuoso and as an ensemble player, creating a unique and engaging live performance experience for its audience. Reimagining what have been the limited definitions of “classical music,” NOW welcomes audiences into an experience that lessens the distance between our identities and compels listeners to feel something in the sound. NOW believes in the transformative power of music and strives to build a world where transformative musical experiences are accessible to all. Learn more about NOW and our upcoming programs at www.neworchestraofwashington.org.
New Orchestra of Washington
-
Officers
Dianne Peterson, Chair
Ann Yonemura, Secretary
Paul Connor, TreasurerBoard Members
Morris Deutsch
Louise Harkavy
Neeta Helms
Joan Lewis
Juan I. Montesinos
Tom Patton
Ryuji Ueno
Sarah Wilson
Grace Cho, ex-officio
Alejandro Hernandez-Valdez, ex-officio -
Alejandro Hernandez-Valdez, Artistic Director
Grace Cho, Executive Director
Abby Carlson, Manager of Operations
Will Esterling, Assistant Conductor
David Luo, Development Coordinator
Richard Spero, Education and Community Coordinator
Laurel Bahar, Director of Patron Relations
Ayaan Productions, Digital Media and Marketing
Friends of NOW
The Friends of NOW is a vital group of supporters who empower and enable NOW to build a world where transformative musical experiences are accessible and available to All People.
-
Arts and Humanities Council of Montgomery County
Greater Washington Community Foundation
Dr. Sachiko Kuno
Maryland State Arts Council
National Endowment for the Arts
Dianne and Frank Peterson
Dr. Ryuji Ueno
Ann Yonemura -
Joan Lewis and Robbie Hopkins
Susan and David Rockefeller
Sarah Wilson and Lou Lappin -
Heather Hippsley and Paul Connor
Nancy and Morris Deutsch
Rachel Dougan
Lynn Knaupp and John Griffin in honor of Alejandro and Grace
Louise and Jon Harkavy
Kay and Don Jansky in honor of Alejandro and Grace
Knight and Ann Kiplinger
Laura DeBonis and Scott Nathan
Elizabeth and Thomas Patton -
Atsuko and Robert Anders
Lauren Chelec and Elliot Cafritz
Patricia and Alton Frye
Ava and Neal Gross in honor of Nancy and Morris Deutsch
Grace Cho and Alejandro Hernandez-Valdez
Jon Hiatt and Barbara Shepp
Rusty Krauss
Rosalie Mandelbaum in loving memory of Perry Cohen
Jessica and Brian Markham
Ruth and Joseph McInerney
Nanette and David Schoeder
Patti Tice in honor of Alejandro
Neeta Helms and Johan van Zyl -
Laurel and Hadi Bahar
Betsy and David Bennett
Patricia and John Bevacqua
Devar Burbage
Rose Lee and Steven Butler
Katie and Steve Capanna
Gail and John Edie
Elizabeth Fox
Jan and Elizabeth Lodal
Robert Myers
Avril and David Rodney
Marta Goldsmith and Gary Rosenthal
Sherry Schiller
Rita Sloan -
Jane Aylward
Karen Baynard in honor of Louise Harkavy
Cynthia Dunbar and Charles Cerf
Constance Chan
Miles Chapin
Peter Clunie
Heather Coryell
Jacqueline and Pete Davis
John Driscoll
Jonathan Eig
Herta and Jim Feely
Barbara Finkelstein
Kathleen Plunkett and Bob Fruit
Marolyn and John Hatch
Gretchen Kuhrmann
Susan and Stephen Langley
Lucia Leith
Terri Lesko
Marilyn Lichtman
Linda and Robert Maddox in memory of Dorothy Clark
Janet and Ed Moyer
Alison and Warren Mullison
David Osborne
Larry Robertson
Diedre Robinson
Elizabeth Savage
Deborah Boudreau and Michael Schwartz
Jane Williams and George Singleton
Howard Spendelow
Daphne Kiplinger and Dave Steadman
Andrea and Garrett Stevens
Warren and Elaine Stone -
Kathleen and Leigh Alexander
Janine Byers
Yuri Chayama
Maggie Emblom
Polly Gordon
Donald Grantt
Nathan Gross
Douglas Grove
Melissa Herman
Jean Jawdat
Pam and Don Lassell
Dee Daly and Phil Mazzara
Grant McClure
Frances James McKay
Anne and Tim Murphy
Carl Nash
Lisa Emenheiser Sarratt
Simon Sidamon-Eristoff
Penny Mills and Peter Simpson
Jeanie and Richard Teare
Alvin Thompson
Our Sponsors
This concert is made possible in part by the generous sponsorship from the S&R Evermay Foundation and the Sachiko Kuno Foundation.
NOW gratefully acknowledges the support of our 2022–2023 season sponsors:
Dianne and Frank Peterson
Ann Yonemura